{"id":3,"date":"2024-02-16T12:30:41","date_gmt":"2024-02-16T12:30:41","guid":{"rendered":"https:\/\/reachoutforacause.org\/?page_id=3"},"modified":"2025-07-02T15:08:36","modified_gmt":"2025-07-02T13:08:36","slug":"cookie-privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/reachoutforacause.org\/fr\/cookie-privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique en mati\u00e8re de cookies et de protection de la vie priv\u00e9e"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4fbb4d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b4fbb4d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-643095c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"643095c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p><strong>Politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>Nous accordons de l'importance \u00e0 votre vie priv\u00e9e et sommes donc transparents quant aux donn\u00e9es que nous recueillons \u00e0 votre sujet. Nous stockons toutes les donn\u00e9es que nous recueillons dans une base de donn\u00e9es en ligne correctement s\u00e9curis\u00e9e. Comme nous collectons et traitons toutes les donn\u00e9es en Belgique, elles sont prot\u00e9g\u00e9es conform\u00e9ment aux normes europ\u00e9ennes en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Quelles sont les donn\u00e9es que nous collectons aupr\u00e8s de vous et pourquoi ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Statistiques<\/strong><\/p>\n<p>Lorsque vous surfez sur notre site web, nous enregistrons certaines donn\u00e9es vous concernant dans des statistiques (Google Analytics). Ces donn\u00e9es comprennent le type de navigateur, l'adresse IP, le syst\u00e8me d'exploitation que vous utilisez et le nom de domaine du site web qui vous a envoy\u00e9 sur notre site. Nous utilisons ces statistiques pour analyser le comportement de navigation de nos visiteurs et, sur cette base, optimiser notre site web pour nos utilisateurs. Les statistiques sont totalement anonymes, vous n'avez donc rien \u00e0 craindre.<\/p>\n<p>En outre, nous recueillons \u00e9galement certaines statistiques lorsque vous lisez notre lettre d'information. Il s'agit plus pr\u00e9cis\u00e9ment d'informations sur le type de navigateur, l'identifiant unique et le nombre de fois qu'un lien de notre lettre d'information a \u00e9t\u00e9 cliqu\u00e9. Nous utilisons ces donn\u00e9es pour am\u00e9liorer notre bulletin d'information ou pour analyser correctement d'\u00e9ventuels probl\u00e8mes.<br \/><br \/><\/p>\n<p><strong>Informations sur les contacts<\/strong><\/p>\n<p>Par le biais de notre site web, nous recueillons vos coordonn\u00e9es pour notre bulletin d'information.<\/p>\n<ul>\n<li>Courriel<\/li>\n<li>nom<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Avec qui partageons-nous vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n<p>Seule Reach Out for a Cause utilise vos donn\u00e9es. Nous ne partageons donc PAS vos donn\u00e9es avec des tiers.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Quelle est la dur\u00e9e de conservation de vos donn\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n<p>Reach Out for a Cause conserve vos donn\u00e9es personnelles pendant 2 ans apr\u00e8s votre d\u00e9sinscription de notre lettre d'information et\/ou pendant 2 ans apr\u00e8s l'envoi d'un formulaire de contact.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Quels sont vos droits ?<\/strong><\/p>\n<p>En tant qu'utilisateur, vous disposez \u00e9galement d'un certain nombre de droits relatifs \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles. Si vous souhaitez invoquer l'un de ces droits, il est pr\u00e9f\u00e9rable de contacter directement Reach Out for a Cause en envoyant un courriel \u00e0 info@reachoutforacause.org. Nous ferons de notre mieux pour traiter toutes les demandes dans un d\u00e9lai de 30 jours ouvrables.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Droit d'acc\u00e8s et de rectification<\/strong><\/p>\n<p>Vous avez le droit de consulter toutes les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous recueillons aupr\u00e8s de vous. Vous pouvez faire modifier ou supprimer toute donn\u00e9e incorrecte ou incompl\u00e8te.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Droit \u00e0 l'oubli<\/strong><\/p>\n<p>Un visiteur a toujours le droit de faire supprimer ses donn\u00e9es de nos bases de donn\u00e9es.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Droit de plainte<\/strong><\/p>\n<p>Si vous estimez que nous avons trait\u00e9 vos donn\u00e9es de mani\u00e8re illicite, vous avez le droit d'introduire une plainte aupr\u00e8s de la Commission de la protection de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Droit de retirer son consentement<\/strong><\/p>\n<p>Tout utilisateur ou visiteur dont les donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es a le droit de s'opposer au traitement de ces donn\u00e9es.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/strong><\/p>\n<p>Vous avez le droit d'arr\u00eater (temporairement) le traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Modifiabilit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Reach Out for a Cause a le droit de modifier cette d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p><strong>Cookies<\/strong><\/p>\n<p><strong>Que sont les cookies et pourquoi Reach Out for a Cause les utilise-t-il ?<\/strong><\/p>\n<p>Le site web Reach Out for a Cause utilise des cookies. Il s'agit de petits fichiers texte que votre ordinateur stocke lorsque vous utilisez notre site web. Ils enregistrent notamment des informations sur votre type de navigateur, votre syst\u00e8me d'exploitation, votre situation g\u00e9ographique, votre visite du site et vos pr\u00e9f\u00e9rences personnelles.<\/p>\n<p><strong>Pourquoi utilisons-nous des cookies ?<\/strong><\/p>\n<p>L'utilisation de cookies nous permet de vous offrir une exp\u00e9rience utilisateur optimale. Gr\u00e2ce aux cookies, nous pouvons :<\/p>\n<ul>\n<li>Optimiser en permanence notre site web ;<\/li>\n<li>La m\u00e9morisation de vos pr\u00e9f\u00e9rences, afin que vous n'ayez pas \u00e0 saisir ou \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger les m\u00eames informations \u00e0 plusieurs reprises lorsque vous utilisez notre site web ;<\/li>\n<li>Am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 et la rapidit\u00e9 de notre site web ;<\/li>\n<li>Rendre notre marketing plus efficace afin que nous puissions vous offrir un meilleur service.<\/li>\n<li>Collecter des donn\u00e9es d'utilisation anonymes.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Quelles sont les raisons pour lesquelles nous n'utilisons pas de cookies ?<\/strong><\/p>\n<p>Nous n'utilisons les informations que nous recueillons qu'au sein de Reach Out for a Cause. Nous ne transmettons donc pas vos donn\u00e9es \u00e0 des tiers. En outre, tout est trait\u00e9 de mani\u00e8re anonyme.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Quels sont les types de cookies et \u00e0 quoi servent-ils ?\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Les cookies que nous utilisons peuvent \u00eatre class\u00e9s en quatre cat\u00e9gories :<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Cookies essentiels<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Les cookies essentiels sont des cookies n\u00e9cessaires au fonctionnement d'un site web. Ils permettent aux fonctions de base telles que la navigation sur les pages, la s\u00e9curit\u00e9 et le temps de chargement de fonctionner.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> Cookies fonctionnels<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Les cookies fonctionnels sont des cookies qui enregistrent des informations sur vos choix et pr\u00e9f\u00e9rences sur un site web. Par exemple, ils se souviennent de votre choix de langue, de vos donn\u00e9es de connexion ou de la r\u00e9gion dans laquelle vous vivez.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> Cookies analytiques<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Les cookies analytiques recueillent des informations sur le comportement des visiteurs et les performances du site web. Sur la base des r\u00e9sultats, le site web peut \u00eatre am\u00e9lior\u00e9 et les visiteurs b\u00e9n\u00e9ficient d'une meilleure exp\u00e9rience d'utilisation.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> Cookies marketing<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Les cookies de marketing suivent le comportement de navigation des visiteurs du site web et \u00e9tablissent un profil d'utilisateur sur cette base. Ce profil est utilis\u00e9 pour personnaliser la navigation et, par exemple, afficher des offres personnalis\u00e9es, des publicit\u00e9s, des bulletins d'information, etc. qui correspondent \u00e0 vos int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Quels sont les cookies install\u00e9s sur notre site web ?<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Cookies de premi\u00e8re partie\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Reach Out for a Cause utilise principalement des cookies de premi\u00e8re partie ou des cookies directs qui servent \u00e0 am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience d'utilisateur sur notre site web. En d'autres termes, ils ne recueillent des informations que sur notre site web lui-m\u00eame. Ils contr\u00f4lent la partie technique du site web et se souviennent de certains \u00e9l\u00e9ments concernant le visiteur, tels que le choix de la langue, la page visit\u00e9e et le temps pass\u00e9 sur le site web.<\/p>\n<p><strong>Cookies de tiers<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Nous n'utilisons pas actuellement de cookies de tiers<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Comment d\u00e9sactiver les cookies ?<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9sactiver les cookies, les supprimer ou adapter les param\u00e8tres des cookies, mais dans ce cas, notre site web ne pourra plus fonctionner de mani\u00e8re optimale. Vous souhaitez tout de m\u00eame param\u00e9trer les cookies ? Vous trouverez ici des instructions pour diff\u00e9rents navigateurs :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/nl\/kb\/cookies-verwijderen-gegevens-wissen-websites-opgeslagen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>Mozilla Firefox<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/nl-nl\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>Internet Explorer<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=nl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>Google Chrome<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/nl-nl\/HT201265\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>Safari (iOS)<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/support.apple.com\/kb\/PH21411?locale=nl_NL\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>Safari (macOS)<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/nl-nl\/help\/10607\/windows-10-view-delete-browser-history-microsoft-edge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\"><strong>Bord<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Modifiabilit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier, d'ajouter ou de remplacer la pr\u00e9sente politique en mati\u00e8re de cookies de temps \u00e0 autre. Ces modifications, ajouts ou remplacements seront port\u00e9s \u00e0 votre connaissance par l'interm\u00e9diaire de notre site web et\/ou de nos services. Si vous n'\u00eates pas d'accord avec ces modifications, ajouts ou remplacements, veuillez envoyer un courriel \u00e0 info@ReachOutforaCause.org. Si nous n'avons pas re\u00e7u cette notification dans les trois jours ouvrables suivant la date \u00e0 laquelle les modifications, ajouts ou remplacements vous ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9s via notre site web ou nos services, vous serez r\u00e9put\u00e9 avoir accept\u00e9 toutes les modifications, ajouts ou remplacements.<\/p>\n<p>Cette politique en mati\u00e8re de cookies a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e pour la derni\u00e8re fois le 1er juillet 2025.<br \/><br \/><br \/><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy \u00a0 We hechten veel belang aan uw privacy en zijn daarom transparant over welke gegevens we over u verzamelen. Alle gegevens die we verzamelen, slaan we op in een online database die goed beveiligd wordt. Omdat wij alle gegevens verzamelen en verwerken binnen Belgi\u00eb, worden ze beschermd volgens de Europese privacynormen. \u00a0 Welke [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/reachoutforacause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/reachoutforacause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/reachoutforacause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reachoutforacause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/reachoutforacause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/reachoutforacause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6704,"href":"https:\/\/reachoutforacause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/6704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/reachoutforacause.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}