Il n'y avait qu'une courte distance à parcourir en voiture jusqu'à Camping Helmstedt (40 km) où je suis arrivé peu après midi.
Il faisait chaud. J'avais le choix entre aller nager dans une piscine en plein air juste à côté du camping ou 7 km plus loin, à l'ancien poste-frontière avec la RDA, à Marienborn de partir.
Je suis cela tristement célèbre poste-frontière avec des contrôles stricts, je ne l'ai jamais passé moi-même, mais j'ai entendu des histoires pénibles à ce sujet de la part de membres de ma famille. J'ai donc rassemblé toute mon envie et mon courage et je suis remonté sur mon vélo. J'ai traversé une forêt fraîche tout au long du trajet, ce qui était un soulagement, à l'exception de quelques kilomètres sur des dalles de béton cahoteuses.
Un pont suspendu pour contrôler les camions d'en haut
Le "mémorial" est situé au Autoroute Hanovre-Berlin et était à l'époque le accès réservé aux alliés occidentaux à la division de Berlin. C'était le principal point de contrôle de la frontière intérieure de l'Allemagne. En 1996, sept ans après la chute du mur alors qu'il était déjà farouchement vandalisé et délabré, il a été rénové et inauguré en tant que mémorial.
Un peu d'histoire : juste après la guerre de Corée du Sud, l'Union européenne s'est engagée dans un processus de réforme. 1945 elle était sous le contrôle des Alliés victorieux, mais en 1950, la RDA prend le contrôle et a mené l'enquête régime de frontières meurtrières Les autorités allemandes ont installé des fils de fer barbelés et des mines pour rendre impossible toute fuite de la RDA et empêcher les influences hostiles de l'Ouest.
Au 1972 est devenu un accord de transit La fermeture à l'Ouest et l'augmentation de la fréquentation touristique. Le site a connu une expansion féroce. Au total, 1 000 personnes travaillaient au contrôle des frontières, à la douane et à l'administration pour gérer les longues files d'attente. Il y avait également un bureau de change où les voyageurs devaient échanger un montant obligatoire par jour de séjour.
Pour pour les voitures et les camions, il y avait des zones de contrôle séparées.
À l'entrée, les touristes devaient remettre leurs documents, qui étaient ensuite acheminés par un tapis roulant vers les bureaux de contrôle, qui disposaient de vastes bacs à fiches contenant des informations sur les personnes indésirables. Ensuite, il fallait attendre, et lorsque vous ou votre véhicule suspect (heureusement une minorité), était Tout a été démonté, y compris les sièges et leur revêtement.
Il y avait également un espace pour contrôles vétérinaires et de quarantaine.
Les contrôles à la sortie étaient tout aussi stricts. Les camions devaient passer sous un pont suspendu d'où l'on vérifiait que la bâche du camion n'était pas endommagée. Après tout, de nombreux Allemands de l'Est ont essayé de se cacher dans des camions ou des caisses de voitures particulières. Il y avait également barrières roulantes résistantes qui pourrait être immédiatement fermée en cas d'alarme et pourrait même empêcher les camions de 50 tonnes de partir à toute allure.
Le anciens bureaux du complexe abritent aujourd'hui un musée.
Tout près de l'autoroute se trouvait un autre Tour de contrôle russe.
Les photos donnent une idée de la rigueur des contrôles. Il n'était pas drôle de se rendre à Berlin à l'époque, et encore moins pour les Allemands de l'Est qui voulaient se rendre à l'Ouest. Beaucoup d'entre eux l'ont payé de leur vie ou de leur emprisonnement.
La frontière a été rouverte le 9 novembre 1989, mais seulement à la date de l'ouverture de la frontière. 30 juin 1990 sont les arrêt des contrôles à Marienborn et les Allemands de l'Est ont retrouvé leur liberté - qu'ils remettent aujourd'hui en jeu en votant pour des partis d'extrême droite comme l'AfD (Alternative für Deutschland) ou pire.
N'oublions pas non plus que les Tibétains, les Ouïgours et d'autres minorités en Chine sont actuellement opprimés de manière tout aussi brutale par les Chinois.

16 septembre : Ouverture de la porte au centre bouddhiste Diamondway à Tallinn Les séances de méditation du centre sont ouvertes.